Chapter – 265– Sri Ramacharitha Manas –
Bala Kanda– Lakshman’s harsh speeches on Sage Parashurama
Sage Parashurama continued in extreme rage
“Oh! Son, do not bring grief to your parents at this elderly state, you did not
know about the history of my powerful axe which has been severed off the heads
of several wicked Kshatriyas, and taken away the life of several unborn
offspring’s.” Lakshman smiled defiantly and spoke “The illustrious Sage
Parashurama considers himself as the most powerful warrior, he flaunts the axe, again and again, to put me off, as if the mere puff of his breath would blow
away the Mountain. I am not that pumpkin to wither away from its creeper at the
touch of his finger. I have been conversing with you politely, after seeing you
wielded in bow and arrow, axe on hand, or I would not have initiated
a speech at all. I have understood that you are the descend of illustrious
Brighu clan, and adorned in sacred thread across the chest, hence it is ideal
to keep away myself from your rage, and listen to you obediently. The Raghu
clans never displayed their valour before the deities, twice-born/Bhramins,
Mahatmas, saints, Rishis and Sages, devotees of Lord Sri Hari, cows etc. we
are thoroughly aware that the misdeeds against them would bring disgrace and
grave sins to us. We are prepared to bow down at your feet, even if you strike
us with your axe or arrows. Oh! Mune, every single word of you resemble
lightning, and it pierces our heart, hence the weapons of bow and arrow, the axe is a burden to you.”
Mathu Pithahi Jani Sochabasa Karasi Mahisa Kisora | Garbhanha Ke
Arbaka Dhalana Parasu Mora Athi Ghora ||
Bihasi Lakhanu Bole Mridhu Bani | Aho
Muneesu Maha Bhatamani || Puni Puni Mohi
Dhekhava Kudaru | Chahatha Udavana Phooki Paharu || Iha Kumhadabathiya
Koau Nahi | Je Tharajani Dhekhi
Mari Jahi || Dhekhi Kudaru Sarasan Bana
| Mei Kacchu Kaha Sahitha Abhimana || Bhrigusutha Samujji Janeau Biloki | Jo
Kacchu Kahahu Sahau Risa Roki || Sura
Mahisura Harijana Aru Gayi |
Hamare Kula Inha Para Na Surayi || Badhe
Papu Apakeerathi Hare | Marathahu Pa Paria Thumhare || Koti Kulisa Sama Bachanu
Thumhara | Byarththa Dharahu Dhanu Bana
Kudara ||
No comments:
Post a Comment