Sri Ramacharitha Manas – Sri Tulsidas Maharaj – Bala Kanda – Sage Parashurama gets exhausted after the heated arguments with Lakshman

 

Chapter – 270– Sri Ramacharitha Manas – Bala Kanda– Sage Parashurama gets exhausted after the heated arguments with Lakshman

 

Lakshman spoke with a smile “Oh! Mune,  I am your sincere servant, kindly leave your wrath on me, and shower your mercy upon me, passion is the root cause for the sin, the ignorant Jeeva get swayed with it and commits various sinful deeds. Oh! Prabho, your anger cannot bring back the broken Bhavachapa, kindly take a seat, your legs must be aching, if you are too fond of the Bhavachapa, we will find a way to mend it again, so that your peace will get restored.” King Janaka was unhappy with the way Lakshman conversed to the Sage, was frightened, and advised “Oh! Lakshman, kindly be quiet, it is not advisable to speak while the elders are on a discussion, and it is unfair to speak disrespectfully to elders.” The people assembled were alarmed to watch the misdemeanor of the younger prince, the fearless words of Lakshman added fury to Sage Parashurama, his body began to quiver in anger, and soon exhausted. He turned towards Rama and spoke stubbornly “Look, Rama, I know he is your younger brother, though he is fair complexioned, he is full of flaws resembles the golden vessel full of venomous poison.”

Lakhana Kahehu Hasi Sunahu Muni Krodhu Papakara Moola | Jehi Basa Jana Anuchitha Karahi Charahi Biswa Prathikoola||

Mei Thumhara Anuchara  Muniraya | Parihari Kopu Karia Ab Dhaya || Toot Chapa Nahi Jurihi Risane | Baitia Hoyihi Paya  Pirane || Jau  Athipriya Thau Karia Upayi| Joria Koau Bada Guni Bolayi || Bolath Lakhanahi Janaku Derahi | Mashta Karahu Anuchitha Bhala Nahi || Thara Thara Kapahi Pura  Nara Nari | Cchota Kumara Khota Bada Bhari || Bhrigupathi Suni Suni  Nirabhaya Bani | Risa Thana Jarayi Hoyi Bala Hani || Bole  Ramahi Dheyi Nihora | Bachau Bichari Bandhu Laghu Thora || Manu  Maleena  Thanu Sundara Kaise | Bisha Rasa Bhara Kanaka Ghatu Jaise ||

 

Sri Ramacharitha Manas – Sri Tulsidas Maharaj – Bala Kanda – Rama pacifies the Sage Parashurama, and Lakshman adds fuel to the anger of the Sage

 

Chapter – 269– Sri Ramacharitha Manas – Bala Kanda– Rama pacifies the Sage Parashurama, and Lakshman adds fuel to the anger of the Sage

 

Lord of Raghu perceived that the sarcastic comments of Lakshman resembled the ghee added to the blazing fire like the rage of Sage Parashurama, immediately took good control over the situation and spoke amiable words that resembled ice cold to put off the anger in the Sage. Lord Raghu spoke “Oh! Bhagavan, you are compassionate and kind, therefore kindly leave your wrath on this little child who is my younger brother. If he was aware of your prowess, how did he utter ignorant words on you? How could he affront you with the thoughtless words? How could he be so foolish to converse with you?  The parents and preceptors enjoy the amusements of the children, they do not get angry on their thoughtless behavior, kindly shower your mercy on my brother Lakshman, and forgive him considering as a child and a sincere servant of you. Oh! Bhagavan, you are an illustrious ascetic, achieved the highest state of spirituality with your austerities Tapasya and celibacy, you are good-tempered, and forbearing.” Sage Parashurama cooled down a little bit with the soothing words of Lord Rama, but Lakshman did not stop muttering and smiled at the sage, it irked the Sage spoke in fury “Oh! Rama, your brother is deceitful, although he has a fair complexion, he is full of toxic venom in his heart, I did not see the trace of mother’s milk on his lips, other than the deadly poison. He is not subservient, neither consider you as important nor considers me as his death.”

Lakhana Uthara Ahuthi Sarisa Bhrigubara Kopu Krisanu | Badatha Dhekhi Jala Sama Bachana Bole Raghukulabhanu ||

 Natha Karahu Balak Para Cchohu | Soodha Dhoodhamukha Karia Na Kohu || Jau Pai Prabhu Prabhau Kacchu Jana | Thau Ki Barabari Karatha Ayana || Jau Larika Kacchu  Achagari Karahi | Guru Pithu Mathu Modha Mana Bharahi || Karia Kripa Sisu Sevaka Jani | Thumha Samaseela Dheera Muni Gyani || Ramabachana Suni Kacchuka Judane| Kahi Kacchu Lakhanu Bahuri Musukane || Hasath Dhekhi Nakha Sikha Risa Byapi | Rama Thora Bhratha Bada Papi || Gaura Sareera  Syama Manamahi | Kalakoota Mukha  Pathamukha Nahi || Sahaja Deda Anuharayi Na Thohi | Neechu Meechu Sama Dhekha Na Mohi ||

Sri Ramacharitha Manas – Sri Tulsidas Maharaj – Bala Kanda – The argument between Sage Parashurama and Lakshman was taken control by Rama

 

Chapter – 268– Sri Ramacharitha Manas – Bala Kanda– The argument between Sage Parashurama and Lakshman was taken control by Rama

 

Sage Vishwamithra smiled at heart while speaking to Sage Parashurama who is the son of Sage Gadhi, “Sage Parashurama feels everything looks green to him, the harsh arguments that took place between he and Lakshman resembled powerful sword, not that sugarcane stick, it is pitiful that he did not perceive the supreme Bhramam even after lifelong Thapasya and austerities.” Lakshman spoke “Oh! Mune, does anyone not known your gentle disposition? Your glories are well known to the world, you have sincerely paid off the debt to your parents, the only debt that remains unpaid is the debt to your preceptor Lord Mahadeva, and that is pushing you in extreme anguish. I feel you are burdened with unpaid debts of accumulated interests; I shall repay all your debts on behalf of you.” The ridicule speeches of Lakshman roused anger in the Sage, firmed the grip on the ax, and shrieked at him. Lakshman continued “Oh! Chief of Bhrighu, you are threatening me with your powerful ax, I respect twice-born, I have no ill feelings towards you. Oh! Enemy of Kshatriya, you have not met a valorous Kshathriya in your life, Oh! Bhramin, your self-importance made you grow arrogant.” The crowd of Kings and people assembled opposed the disobedient remarks on illustrious Sage Parashurama, the Lord of Raghu Rama took control over the situation and further stopped Lakshman from arguments with the illustrious Sage Parashurama.

Gadhisoonu Kaha Hridhaya Hasi Munihi Hariarayi Sooja | Ayamaya Khand Na  Ukhamaya Ajahu Na Booja Abooja ||

Kaheau Lakhana Muni Seelu Thumhara | Ko Nahi Jana Bidhitha Samsara || Matha Pithahi Urani Bhaye Neeke | Guru Rinu Raha Sochu Bada Jeeke || So Janu Hamarehi Mathe Kada | Dhina Chali Gaye Byaja Bada Bada || Ab Ania Byavaharia  Boli | Thurath Dheau Mei  Thaili Kholi || Suni Katu Bachana Kudara Sudhara | Hath Hath Sab Sabha Pukara || Bhrigubara Parasu Dhekhavahu Mohi | Bipra  Bichari Bachau Nripadhrohi || Mile Na Kabahu Parasu Dhekhavahu Mohi | Bipra Bichari Bachau Nripadhrohi || Mile Na Kabahu Subhat Rana Gade | Dhvija Devatha Dharahi Ke  Bade || Anuchitha Kahi Sab Loga  Pukare | Raghupathi Sayanahi Lakhanu Nevare ||

 

Sri Ramacharitha Manas – Sri Tulsidas Maharaj – Bala Kanda – The conversation between Sage Parashurama and Sage Vishwamithra

 

Chapter – 267– Sri Ramacharitha Manas – Bala Kanda– The conversation between Sage Parashurama and Sage Vishwamithra

 

Lakshman continued “Oh! Bhagavan, valiant people perform admirable tasks, engages in the fierce battle and conquer their enemies, but they do not self-praise their fearlessness, it is the cowardness to praise one’s own braveness.” Sage Parashurama firm his hold on the ax and screamed “Oh! Sage Vishwamithra, I command this ignorant Prince to refrain from further arguments, he is recklessly driving himself to the mouth of death. If anything happens, do not blame me for that, this sharp-tongued prince deserves death. I was leaving him thinking of his tender age, but he has crossed all the limits, hence death is the only punishment for his misdemeanor.” Sage Vishwamithra replied amiably “Oh! Mune, kind pardon his mistakes, saintly people do not take seriously about the good or bad in the children.” Sage Parashurama continued in anger “Oh! Sage Vishwamithra, I am pitiless and furious-natured as my powerful ax, he is an offender who committed grave sin to my preceptor Lord Mahadeva, hence he deserved to be punished. He has been stern and misbehaving all the while, I have considered him as a child and taken it lightly because of my regards to you. Otherwise, I would have taken away his life with my powerful ax, and settled his misdemeanor to my preceptor Lord Mahadeva.”

Sura Samara Karani Karahi Kahi Na  Janavahi Aapu | Bidhdhyamana Rana Payi Ripu Kayar Kathahi Prathapu ||

 Thumha Thau Kalu Hak Janu Lava | Bar Bar Mohi Lagi Bolava || Sunath Lakhana Ke Bachana Kadora | Parasu Sudhari Dhareau Kar Dhora || Ab  Jani Dheyi Dhosu Mohi Logu | Katubadhi Balaku Badhajogu || Bala Biloki Bahuth Mei Bancha | Ab Yahu Maranihara  Bha Sancha || Kausika Kaha Cchamia Aparadhu | Bala Dhosha Guna Ganahi Na Sadhu || Khara Kudara Mei Akaruna Kohi | Aage  Aparadhi Gurudhrohi|| Uthara Dhetha Cchodau Binu Mare | Kevala Kausika Seela Thumhare || Na Tha  Yehi Kati Kudara Kadore | Guruhi Urina Hotheau Shrama Thore ||

Sri Ramacharitha Manas – Sri Tulsidas Maharaj – Bala Kanda – The heated arguments between Lakshman and Sage Parashurama

 

Chapter – 266– Sri Ramacharitha Manas – Bala Kanda– The heated arguments between Lakshman and Sage Parashurama

 

Lakshman continued “Oh! Mune, if I did put your bow and arrows, and ax into shame, kindly pardon me, it was not intentional.” Sage Parashurama after listening to the sharp words Lakshman, began to speak furiously “Oh! Vihwamithra, have you noticed how arrogant his speeches are, he is driving himself to the mouth of death, and bringing destruction to his entire clan? He is completely unruly and reckless as the dark spot in the moon like the Surya dynasty. If he did not stop his harsh speech, surely, he will be pushed to the mouth of death, and I shall pronounce no one should blame me for that, hence protect him and introduce my glory, fury, and prowess to him.” Lakshman spoke “Oh! Bhagavan, how long you will be speaking highly about your splendors? You have glorified yourself more than once with your own tongue, if you want to say it more loudly, I shall listen to it, so that your anger will not devour you. Oh! Mune, you have portrayed yourself as the unconquerable and incomparable hero of the age, it will not add glory to you.”

Jo Biloki Anuchitha Kaheau Cchamahu Mahamuni Dheera| Suni Sarosha Bhrugubamsamani Bole  Gira  Gambheera ||

Kausika Sunahu Mandha Yahu Balaku | Kutila Kalabasa Nija Kula Dhalaku | Bhanu Bamsa Rakesa Kalanku | Nipata Nirankusa Abudha Amsaku || Kala  Kavalu Hoyihi Cchan Mahi | Kahau Pukari Khori Mohi Nahi || Thumha Hatakahu Jau Chahau Ubara | Kahi Prathapu Balu Roshu Hamara || Lakhana Kaheau Muni Sujasu Thumhara | Thumhahi Acchath Ko Baranai Para || Apane Muha Thumha Aapani Karani | Bara  Aneka Bhanthi Bahu Barani || Nahi Santhoshu Tha Puni Kacchu Kahahu | Jani Risa  Roki Dhusaha Dhukha Sahahu || Beerabhrathi Thumha Dheera Acchobha | Gari  Dhetha Na  Pavahu Sobha ||

 

Sri Ramacharitha Manas – Sri Tulsidas Maharaj – Bala Kanda – Lakshman’s harsh speeches on Sage Parashurama

 

Chapter – 265– Sri Ramacharitha Manas – Bala Kanda– Lakshman’s harsh speeches on Sage Parashurama

Sage Parashurama continued in extreme rage “Oh! Son, do not bring grief to your parents at this elderly state, you did not know about the history of my powerful axe which has been severed off the heads of several wicked Kshatriyas, and taken away the life of several unborn offspring’s.” Lakshman smiled defiantly and spoke “The illustrious Sage Parashurama considers himself as the most powerful warrior, he flaunts the axe, again and again, to put me off, as if the mere puff of his breath would blow away the Mountain. I am not that pumpkin to wither away from its creeper at the touch of his finger. I have been conversing with you politely, after seeing you wielded in bow and arrow, axe on hand, or I would not have initiated a speech at all. I have understood that you are the descend of illustrious Brighu clan, and adorned in sacred thread across the chest, hence it is ideal to keep away myself from your rage, and listen to you obediently. The Raghu clans never displayed their valour before the deities, twice-born/Bhramins, Mahatmas, saints, Rishis and Sages, devotees of Lord Sri Hari, cows etc. we are thoroughly aware that the misdeeds against them would bring disgrace and grave sins to us. We are prepared to bow down at your feet, even if you strike us with your axe or arrows. Oh! Mune, every single word of you resemble lightning, and it pierces our heart, hence the weapons of bow and arrow, the axe is a burden to you.”

 

Mathu Pithahi Jani  Sochabasa Karasi Mahisa Kisora | Garbhanha Ke Arbaka Dhalana Parasu Mora Athi Ghora ||

Bihasi Lakhanu Bole Mridhu Bani | Aho Muneesu Maha Bhatamani || Puni Puni Mohi  Dhekhava Kudaru | Chahatha Udavana Phooki Paharu || Iha Kumhadabathiya Koau Nahi | Je  Tharajani Dhekhi Mari  Jahi || Dhekhi Kudaru Sarasan Bana | Mei Kacchu Kaha Sahitha Abhimana || Bhrigusutha Samujji Janeau Biloki | Jo Kacchu Kahahu Sahau Risa Roki || Sura  Mahisura Harijana Aru  Gayi | Hamare Kula Inha Para  Na Surayi || Badhe Papu Apakeerathi Hare | Marathahu Pa Paria Thumhare || Koti Kulisa Sama Bachanu Thumhara | Byarththa Dharahu Dhanu Bana  Kudara ||

Sri Ramacharitha Manas – Sri Tulsidas Maharaj – Bala Kanda – Lakshman’s mockery stirs anger in the Sage Parashurama

 

Chapter – 264– Sri Ramacharitha Manas – Bala Kanda– – Lakshman’s mockery stirs anger in the Sage Parashurama

 

Sage Parashurama spoke “Oh! Young prince, you are nearing the mouth of death, therefore you have no control over your speeches, would you compare the mighty bow of Lord Shiva well known to the world for its glories, with your childhood toys?” Lakshman replied “Oh! Bhagavan, I consider all the bows are alike, I did not understand what is that huge loss or gain vested in the weather-beaten Bhavachapa? My brother mistook it as the new one, and while pulling it out from the cradle it broken into two pieces, hence you cannot blame my brother Rama for it. Oh! Bhagavan, you are becoming angry for no reason.” Sage Parashurama looked at his ax and thrown a stern look at Lakshman “Oh! Ignorant, have you heard of my temperament? I am leaving you considering as a child, do not invite trouble to you. I have spent all my life in extreme austerities and celibacy, and I have been an opponent of wicked Kshathriyas all my life, and I am unconquerable, and the Kshatriyas have very well known the might of my arms, I have eliminated the wicked ones, and kept the Earth with no Kings to rule, and employed the pious Bhramins who has achieved all the glories of the Earth. Oh! Young prince, look at this powerful ax, it has chopped off a thousand arms of Sahasrabhahu and his pride as well.”

 

Re Nripa Balaka Kal Basa Bolath Thohi Na Sambhara | Dhanuhi Sama Thipurari Dhanu Bidhitha Sakala Samsara ||

Lakhana Kaha  Hasi Hamare Jana | Sunahu Dheva Sab Dhanusha Samana|| Ka Cchathi Labhu Juna Dhanu Thore | Dhekha  Rama Nayana Ke Bhore || Cchuath Toot Raghupathihu Na Dhosu | Muni  BinuKaja Karia Katha Rosu || Bole  Chithayi Parasu Ki Aura | Re Sat Sunehi Subhau Na Mora || Balaku Boli Badhau Nahi Thohi | Keval Muni Jada Janahi Mohi || Bala Bhramachari Athi Kohi | Biswa Bidhitha Chathriyakula Dhrohi || Bhujabala Bhoomi Bhoopa Binu  Keenhi | Bipula Bar Mahidhevanha Dheenhi || Sahasabahu Bhuja Cchedhanihara | Parasu Biloku Maheepa Kumara ||