Sri Ramacharitha Manas – Sri Tulsidas Maharaj – Ayodhya Kanda – Rama leaves the hermitage of Sage Bharadhwaja after receiving permission from the Sage

 

Chapter – 109– Sri Ramacharitha Manas – Ayodhya Kanda– Rama leaves the hermitage of Sage Bharadhwaja after receiving permission from the Sage

 

Sage Yajjavalkya speaks “Oh! Mune, that day Rama halted in the hermitage of Sage Bharadhwaja, at the early hours of daybreak, he took ablutions in Theertharaj Prayaga on the auspicious confluence of Ganga and Yamuna offered humble salutation to the Sage, and spoke in a soft tone “Oh! Mahathma, kindly advise me which route should I proceed my journey?’ The Sage smiled at heart and replied “Oh! Prabho, all routes are familiar to you, and everything is accessible to you.” Soon Sage Bharadhwaja called for his disciple and instructed them to lead Rama to the woods, a fifty of them gathered before Rama, each one was thrilled to follow Rama to the woods, everyone replied in chorus their willingness to join with Rama. Finally, Sage Bharadhwaja has chosen four virtuous disciples who has practiced several austerities and achieved immense piousness in their several births to follow Rama to the woods. Rama prostrated before the Sage, after receiving his permission proceeded journey with great pleasure along with Devi Sita, Lakshman, and Guha to the woods. While they were crossing villages, the men, women, children, and elderly people of the village gazed at them in deep admiration, thus, they have achieved the fruitfulness of their birth, and returned to their homes unwillingly.

Rama Keenha Bishrama Nisi Pratha Prayaga Nahayi | Chale Sahitha siya Lakhana Jana Mudhitha Munihi Siru Nayi ||

Rama Saprema Kaheau MuniPahi | Natha Kahia  Hama Kehi Maga Jahi || Munimana Bihasi Rama San Kahahi | Sugama Sakala Maga Thuma Kaha Ahahi || Sath Lagi Muni Sishya Bolaye | Suni Man Mudhitha Pachasaka Aaye || Sabanhi Rama Par  Prema Apara | Sakala Kahahi Magu Dheekha Hamara || Muni Batu Chari Sanga Thab Dheenhe | Jinha Bahu Janama Sukritha Sab Keenhe || Kari Pranamu Rishi Aayasu Payi | Pramudhitha Hridhaya Chale Raghurayi || Grama Nikata Jab Nikasahi Jayi | Dhekhahi Dharasu Nari Nara Dhayi || Hohi Sanatha Janama Phalu Payi | Phirahi Dhukhitha Manu Sanga  Padayi ||

Sri Ramacharitha Manas – Sri Tulsidas Maharaj – Ayodhya Kanda – The people of Prayaga arrives to meet Rama and Lakshman in the hermitage of Sage Bharadhwaja

 

Chapter – 108– Sri Ramacharitha Manas – Ayodhya Kanda– The people of Prayaga arrives to meet Rama and Lakshman in the hermitage of Sage Bharadhwaja

 

Sage Bharadhwaja spoke fervently “Oh! Prabho, Jeeva cannot experience happiness or dream of it until and unless they are devoted to you by words, mind, and deeds. Oh! Prabho, any deeds or Kriya without pure love and devotion at your lotus feet is unfruitful." Rama felt shy listening to the praise of Sage Bharadhwaja, felt immensely happy at the devotion of the Sage. The chief of Raghu spoke amiably “Oh! Highly revered sage, he is the essence of virtues, he is the reservoir of auspiciousness and happiness.” In great joy, they put a pause to the praise of the supreme Bhramam personified as Rama. Soon the whole of Prayagaraja spread the news of the arrival of two charming princes of King Dhasharatha, shortly the people of Prayaga, ascetics, elderly people, children, men, and women gathered to meet the princes of Ayodhya in the hermitage of Sage Bharadhwaja. Lord Rama greeted the crowd with a pleasing smile, and the crowd assembled were achieved the fruitfulness of their eyes. The ascetics, noble souls have blessed the princes with great joy, and devour the beauty of the two princes with their fortunate eyes.

 

Karama Bachana Man CChadi CChalu Jab Lagi Janu Na  Thumhara | Thab Lagi Sukhu Sapanehu Nahi Kiya Koti Upachara ||

Suni Muni Bachana Ramu Sakuchane | Bhava Bhagathi Anandha  Adhane || Thab Raghubara Muni Sujasu Suhava | Koti Bhanthi Kahi Sabahi Sunava || So Bada So Sab Gunagana Gehu | Jehi Muneesa Thumha Aadhar Dhehu || Muni Raghubeera Paraspara Navahi | Bachana Agochara Sukhu Anubhavahi || Yaha Sudhi Payi Prayaga Nivasi | Batu Thapasa Muni Sidhdha Udhasi || Bharadhwaja Aashrama Sab Aye | Dhekhana Dhasharatha Suana Suhaye || Rama Pranama Keenha Sab Kahu | Mudhitha Bhaye Lahi LoyanaLahu || Dhehi Aseesa Parama Sukhu Payi | Phire Sarahath Sundharathayi ||

Sri Ramacharitha Manas – Sri Tulsidas Maharaj – Ayodhya Kanda – Sage Bharadhwaja achieves Bhramanandham watching the splendor of Lord of Raghu

Chapter – 107– Sri Ramacharitha Manas – Ayodhya Kanda– Sage Bharadhwaja achieves Bhramanandham watching the splendor of Lord of Raghu

 

The illustrious Sage Baradhwaja perceived that the supreme Bhramam personified as Rama arrived to meet him in the woods, as a reward for his several years of penance and austerities. Sage Bharadhwaja reverentially invited Rama, Sita, and Lakshman to the hermitage offered seats to them. The compassionate Sage enquired about the welfare of Rama and served the guests with fruits and fiber roots of nectar-like sweetness. Rama, Lakshmana, Devi Sita and Guha partook the fruits served by the Sage, thus Rama felt relieved from the tiredness of the journey, the Sage addressed Rama in a soft tone “Oh! Rama, I have achieved the meritorious rewards of austerities, Tapasya, celibacy, pilgrimages, etc. I have achieved the fruit of meditation in the form of dispassion/Bairagya, all my religious practices and rites have been given a reward in the form of your visit to my hermitage. Oh! Rama, your visit to my hermitage made my Thapasya fruitful, there is no joy or achievement more than this in my life. Oh! Prabho, kindly provide me a boon to achieve pure love and devotion at your lotus feet.”

Dheenhi AseesaMuneesa Ura  Athi Aanandhu Asa Jani | Lochana Gochara Sukritha Phala Manahu Kiye Bidhi Aani ||

Kusala Prasanna Kari Aasana Dheenhe | Pooji Prema Paripoorana Keenhe || Kandhamoola Phala Ankura Neeke | Dhiye Aani Muni Manahu Ami Ke || Siya Lakhana Jana Sahitha Suhaye | Athi Ruchi Ramamoola Phala Khaye || Bhaye  Bigathashrama Ramu Sukhare | Bharadhwaja Mridhubachana Uchare || Aaju Suphala Thapu Theeratha Thyagu| Aaju Suphala Japa Joga Biragu || Saphala Sakala Subha Sadhana Saju | Rama Thumhahi Avalokatha Aaju || Labha Avadhi Sukha AvadhiNa Dhooji | Thumhare Dharasa Aasa Sab Pooji || Ab Kari Kripa Dhehu Bara Yehu | Nijapadha Sarasija Sahaja Sanehu ||

Sri Ramacharitha Manas – Sri Tulsidas Maharaj – Ayodhya Kanda – Rama worships Theertharaja, the presiding deity Bindhumadhava and Akshayavata Vruksha, and proceed to visit Sage Bharadhwaja

 

Chapter – 106– Sri Ramacharitha Manas – Ayodhya Kanda– Rama worships Theertharaja, the presiding deity Bindhumadhava and Akshaya Vatavruksha, and proceed to visit Sage Bharadhwaja

 

The fortunate Sadhus and Sant Mahathma serve the King and attain the Purusharththa, the Vedas and scriptures highly eulogize the glories of Theertharaja Prayag. The splendor of Prayaga is beyond description, how can the herd of elephants like sins withstand before the lion Theertharaja? The chief of Raghu is an ocean of bliss was highly delighted to visit the Theertharaja, further described the greatness of Prayag to Devi Sita and Lakshman and Guha. Rama offered obeisance to Theertharaj and looked around the beautiful lush green land and woods, at once they have achieved the grace of the Lord. He arrived at the confluence of Ganga and Yamuna, the very thought of it would provide auspiciousness, Rama took a holy dip in the Triveni, worshiped Lord Shiva and the presiding deity Bindumadhava in a prescribed ritual. Rama took a visit to Sage Bharadhwaja, fallen at the feet of the Sage was raised from the ground and he embraced Rama with intense love. The joy of Sage Bharadhwaja at the visit of Rama was beyond description, he achieved Bhramanandham watching the splendor of Rama.

 

Sevahi Sukrithi Sadhu Suchi Pavahi Sab Manakama | Bandhi Bedha Purana Gana Kahahi Bimala Gunagrama ||

Ko Kahi Sakayi Prayaga Prabhau | Kalusha Punja Kunjara Mrigarau || Asa Theerthapathi Dhekhi Suhava | Sukha  Sagara Raghubara Sukhu Pava || Kahi Siya Lakhanahi Sakhahi Sunayi | Srimukha Theertharaja Badayi || Kari Pranamu Dhekhath Bana Baga | Kahatha Mahathama Athi  Anuraga || Yehi Bidhi Aayi Biloki Beni | Sumiratha Sakala Sumangala Dheni || Mudhitha Nahayi  Keenhi Siva Seva | Pooji Jayabidhi Theeratha Deva || Thab Prabhu Bharadhvaja Pahi Aye | Karatha Dhandavath Muni Ura  Laye || Munimana Modha Na  Kacchu  Kahi Jayi | Bhramanandha Rasi  Janu Payi ||

Sri Ramacharitha Manas – Sri Tulsidas Maharaj – Ayodhya Kanda – The splendor of King of Theertha, Theertharaj Prayaga

Chapter – 105– Sri Ramacharitha Manas – Ayodhya Kanda– The splendor of King of Theertha, Theertharaj Prayaga

 

Lord Rama invoked Lord Ganesha, Lord Shambhu with the prayers and prostrated before river Ganga, and proceed to dense wood followed by Devi Sita, Lakshman, and Guha. That day, Lord Rama slept under the tree, Guha and Lakshman provided all the available comforts to the Lord. At the daybreak, Lord Rama performed the morning rites and proceeded to the King of holy Theertha Prayaga, this King has beloved consorts Sathya and Shradhdha, and promising friend Lord Bindumadhava. The Theertharaja Prayaga is the provider of Purusharththa,/Dharma, Arththa, Kama, and Moksha, the confluence of Ganga and Yamuna makes it more beautiful. The Theertharaja is inaccessible to the wicked, and all those sacred places surrounded by the Prayagraj are the valiant warriors of the Theertharaja, capable to destroy all the sins of the Jeeva. The confluence of Ganga and Yamuna represent throne, the Akshaya Vatavruksha represents the umbrella on the top of the throne, captivate the heart of Sages. The water current of Ganga and Yamuna are Chowries, the very sight of the Prayagaraja removes the sins and the interest in worldly matters.

Thab Ganapathi Siva  Sumiri Prabhunayi Surasarihi Matha | Sakha Anuja  Siya Sahitha Bana  Gavanu Keenha Raghunatha ||

Thehi Dhin Bhayau Bitapa Thara Basu | Lakhana Sakha Sab Keenha Supasu || Pratha Prathakritha Kari Raghurayi | Theertharaju Dheekha Prabhu Jayi || Sachiva  Sathya  Shradhdha Priya Nari | Madhava  Sarisa  Meethu Hithakari || Chari  Padharatha Bhara Bhandaru | Punya Pradhesha Dhesa Athi Charu || Cchethru Aagama Gandu Gada Suhava | Sapanehu Nahi Prathipacchinha Pava || Sena Sakala Theeratha Bara Beera | Kalusha Aneeka Dhalana Ranadheera || Sangamu Simhasanu Sudi Soha | Cchathru Akhayabatu Muni Manu Moha || Chavara Jamuna Aru  Ganga Tharanga | Dhekhi Hohi Dhukha Dharidha Bhanga ||

Sri Ramacharitha Manas – Sri Tulsidas Maharaj – Ayodhya Kanda – Rama advises Guha to return to his village Shringaberipura

Chapter – 104– Sri Ramacharitha Manas – Ayodhya Kanda– Rama advises Guha to return to his village Shringaberipura

 

Devi Ganga spoke “Oh! Vaidhehi, all your wishes shall come true, you shall safely return to Ayodhya with your beloved Lord and his younger brother, after successfully accomplishing the task and your glories shall spread across the Universe.” Devi Sita was delighted to hear the most promising nectar-like blessings of Devi Ganga. Lord Rama advised Guha to return to his village Shringaberipura, Guha’s face turned pale, all his joy vanished from the heart, felt distressed. Guha with folded hands addressed the Lord in pitiful words “Oh! Prabho, kindly listen to my prayers, Oh! Raghuvamsamani, kindly allow me to live with you, I shall take you through the dense woods, and let me serve you for another few days, I shall construct a beautiful hut of creepers and leaves for your stay in the woods. Oh! Lord of Raghu, after constructing a hut, you can ask me to leave or stay according to your wish.” Rama was highly pleased to watch the pure love of Guha and permitted him to stay in the woods for another few days. Guha felt immensely happy, called for his kinsmen, and advised them to proceed to their homes.

Prananatha Devara Sahitha Kusala Kosala Ayi | Poojihi Sab Manakamana Sujasu Rahihi Jaga CchaYi ||

Ganga Bachana Suni Mangala Moola | Mudhitha Siya Surasari Anukooola || Thab Prabhu Guhahi Kaheau Ghara  Jahu | Sunatha Sukha Mukhu Bha Ura Dhahu || Dheenabachana Guha Kaha Kara Jori | Binaya Sunahu Raghukulamani Mori || Natha Satha Rahi Panthu Dhekhayi | Kari Dhina Chari Charana Sevakayi || Jehi Bana Jayi  Rahab Raghurayi | Paranakuti Mei  Karabi Suhayi || Thab Mohi Kaha Jasi  Dheb Rajayi | Soyi Karihau Raghubeera Dhohayi || Sahaja Saneha Ramalakhi Thasu | Sanga Leenha Guha Hridhaya Hulasu || Puni Guha Gyathi Boli Sab Leenhe | Kari  Parithoshu Bidha  Thab Keenhe ||

Sri Ramacharitha Manas – Sri Tulsidas Maharaj – Ayodhya Kanda – Rama and Devi Sita worships Lord Shiva and Devi Ganga

 

Chapter – 103– Sri Ramacharitha Manas – Ayodhya Kanda– Rama and Devi Sita worships Lord Shiva and Devi Ganga

 

Devi Sita and Lakshman prompted the ferryman to take his fare, but he refused to accept anything in return, the compassionate Lord provided him pure devotion as a boon and send him off. Lord Rama took a bath in the river Ganga, and a Shivalinga made out of the sand, they worshiped Lord Shiva. Devi Sita earnestly prayed to Devi Ganga “Oh! Mother, kindly accomplish our desires and bless me for a safe return with my beloved Lord and his younger brother, so that we can worship you.” After listening to the nectar-like prayers of Devi Sita, a divine voice originated from the water currents of Ganga “ Oh! Vaidhehi, the beloved consort of Lord of Raghu Sri Ramachandra, who is not aware of your glory? Whoever worships you achieves the greatest of fortune, achieves the status of master of heavens quarters at your auspicious glance, and they inherit all supernatural powers at your divine glance. Oh! Vaidhehi you have offered humble prayers and raised my glories. Oh! The most venerable one, bless you in return.”

Bahuth Keenha Prabhu Lakhana Siya Nahi Kacchu Kevatu Leyi | Bidha Keenha Karunayathana Bhagathi Bimala Baru Dheyi ||

Thab Majjanu Kari Raghukulanatha | Pooji Parathiva Nayau Maya || Siya  Surasarihi Kaheau Kara Jori | Mathu Manoratha Puraubi Mori || Pathi Devara Sanga Kusala Bahori | Aayi  Karau Jehi Pooja Thori || Suni Siya Binaya Premarasa Sani | Bhayi Thab Bimala Bari Bara Bani || Sunu Raghubeera Priya Baidhehi | Thava Prabhavu Jaga Bidhitha Na Kehi || Lokapa Hohi Bilokatha Thore | Thohi Sevahi Sab Sidhi Kara Jore || Thumha Jo Hamahi Badi Binaya Sunayi | Kripa Keenhi Mohi Dheenhi Badayi || Thadhapi Debi Mei  Debi Aseesa | Saphala Hona Hitha Nija  Bageesa ||