Chapter - 80– Sri Ramacharitha Manas –
Lanka Kanda – The conversation between Vibheeshana and Rama
The mighty Vanaras and bears in multitudes
who resembled mountains without wings rushed to the demons, carrying huge trees
and rocks on their hands, with the sharp nails and teeth as a weapon, fearless by
nature cheered in excitement “Hail Rama! Hail Seethapathi Sri Ramachandra who
resemble lion to the untamed elephant-like Ravana!” and they sang in praise of
Lord Sri Ramachandra. The demons praising the might of the demon king Ravana,
and the Vanaras and bears praising the glories of Sri Ramachandra, engaged in a
fierce battle, the war field echoed the sounds of ‘Victory! Victory!”. Vibheeshana who has grown too fond
of Rama noticed his elder brother Ravan mounted on the magnificent chariot and Rama,
the Lord of Raghu, without a chariot on the battlefield, it pushed him in utter
dismay, he prostrated at the feet of Lord Rama, and spoke in tears “Oh! Prabho,
you have no chariot or shield to protect your body, or you have no pair of feet
cover, how could you fight against that mighty demon?” The merciful Lord Sri
Ramachandra spoke “Oh! Vibheeshana, Oh! Dear Friend, listen to me carefully, I
shall explain the real nature of a chariot, its four wheels represent valor
and fortitude, the banner and standard of the chariot represent truthfulness
and good conduct, the four horses of the chariot represent, strength,
self-control, discretion, and benevolence, the reins on the horses represent
forgiveness, compassion, and steadfastness. The faith and devotion are the
charioteers, the dispassion is the shield, and the contentment is the sword,
charity is the axe, the spear represents wisdom/supreme knowledge, the bow
represents determination, the quiver represents pure and firm mind, and the Yama
and Niyamas/austerities, penance, vows, are the powerful arrows. The selfless
service to Bhramin and preceptors are the supreme Kavacha/shield, that brings
fruitfulness to the task. Oh! Dear friend, whoever owns the chariot of piety,
austerities, vows, shall have no enemies.”
Dhaye Bisala Karala Markata Bhalu Kala
Samana The | Manahu Sapaccha Udahi Bhoodharabrindha Nana Bana The ||
Nakha Dhasana Saila Mahadhrumayudha Sabala Sanka Na Manahi | Jaya Rama Ravana Maththagaja
Mrigaraja Sujasu Bakhanahi ||
Dhuhu Dhisi Jaya Jayakara Kari Nija Nija
Jori Jani | Bhire Beera Itha Ramahi Utha Ravanahi Bakhani ||
Ravanu Rathi Biratha Raghubeera | Dhekhi
Bibheeshana Bhayau Adheeera || Adhika Preethi Mana Bha Sandheha | Bandhi Charana Kaha Sahitha Saneha
|| Natha Na Ratha Nahi Thana Padhathrana | KehiBidhi Jithab Beera Balavana ||
Sunahu Sakha Kaha Kripanidhana | Jehi Jaya Hoyi So Syandhana Aana || Sauraja
Dheeraj Thehi Ratha Chaka | Sathya Seela Dhrida Dhvaja Pathaka || Bala Bibeka
Dhama Parahitha Ghore | Cchama Kripa Samatha Raju Jore || Esa Bhajanu Sarathi Sujana | Birathi Charma Santhosha
Kripana || Dhana Parasu Budhi Saththi Prachanda | Bara Bigyana Kadina Kodhanda
|| Amala Achala Mana Throna Samana | Sama Jama Niyama Silimukha Nana || Kavacha
Abhedha Bipra Gurupuja | Yehi Sama Bijaya Upaya Na Dhooja || Sakha Dharmamaya Asa Ratha Jake |
Jithana Kaha Na Kathahu Ripu Thake ||
No comments:
Post a Comment